Перевод: с латинского на русский

с русского на латинский

С русского на:
Латинский
С латинского на:
Русский

закон Порция отменил телесные наказания всех римских граждан

Толкование Перевод

1 amoveo

ā-moveo, mōvī, mōtum, ēre

1)

а) отодвигать, удалять, устранять, отводить

a. ab hostium oculis L — скрыть (убрать) от глаз неприятеля

quaecumque vetustate amovet aetas Lcr — всё, что уносят с собой годы

Porcia lex virgas ab omnium civium Romanorum corpore amovit C — закон Порция отменил телесные наказания всех римских граждан

amoto patre T — в отсутствии отца

a. boves H — уводить (угонять) быков

б) утаивать, воровать ( frumentum C)

a. Cretam T — сослать на остров Крит

se a. Ter, Pl, Su — убраться, уйти

rus te amove Pl — уезжай в деревню

2) стряхивать, отбрасывать, откидывать (socordiam ex pectore, suspicionem ab aliquo Pl; culpam a se L)

ludo amoto H — отбросив шутки

a. bellum L — предотвратить войну

a. nomen alicujus L — обойти чьё-л. имя молчанием

3) снимать ( с поста), отстранять, смещать ( quaestorem a sua procuratione C)

Латинско-русский словарь > amoveo

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное